The Terrace By The Seaに併設する
レストラン「53 By The Sea」(フィフティスリー バイ・ザ・シー)は
ハワイで最も歴史があり、権威のあるグルメ賞である
第41回 HALE’AINA(ハレアイナ)賞 にて
Most Romantic部門《銅賞》を受賞いたしました!
「HALE’AINA」はハワイ語で「食べる場所」
すなわち「レストラン」を意味しています。
1984年にスタートした
グルメ雑誌・ホノルルマガジン主催のHALE’AINA賞は、
ハワイのレストランを対象に
読者投票により受賞レストランが決定します。
2017年の受賞より53 By The Seaは6度目の受賞となります。
53 By The Seaでは
今後もお客様にハワイへの想いをベースにした料理を通して
感動と至福の時間をご提供しつづけ
常に邁進してまいります。